オーディブルというアプリを使って、聴く読書をしている。
聴いている本は、シャーロックホームズだ。
馴染みのある本の方が聴いていても、飽きてこない。
それでも何回か中断した。
聴くだけとはいっても、1時間ぐらいずっと聴き続けていなければならないので。
日中よりは、夜の方が集中できるかもしれない。
できれば女性のセリフは女性にして欲しいものだけれど。
男性が女性のセリフを言っているのは、なんだか変な気がする。
そう思っているのは私だけなのか?
昔読んだのだけれど、あまり記憶に残っていなかった。
聴くと、ああそうだったと思い出す。
初めて、コナン・ドイルの作品を読んだのは(もちろん翻訳で)、小学生の頃だった。
コナン・ドイルのシャーロックホームズものは、ほとんどが短編なので、読むのに苦痛は感じなかった。
子ども向けに書かれた(訳された)本で、学校の図書館に置いてあった。
市の図書館で借りて読んだこともあるし、自分で買ってきたこともある。
今では電子書籍として、私のデバイス(タブレットやスマホ)に保存されている。
洋書版も持っている。(読み終えてはいない)。
聴く読書で、英語版も聴いてみたいものだ。